1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
|
<?php
/******************************************************************************/
/* Each entry of that file can be associated with a comment to indicate its */
/* state. When there is no comment, it means the entry is fully translated. */
/* The recognized comments are (comment matching is case-insensitive): */
/* + TODO: the entry has never been translated. */
/* + DIRTY: the entry has been translated but needs to be updated. */
/* + IGNORE: the entry does not need to be translated. */
/* When a comment is not recognized, it is discarded. */
/******************************************************************************/
return array(
'auth' => array(
'allow_anonymous' => 'Pozwól na anonimowy odczyt wiadomości domyślnego użytkownika (%s)',
'allow_anonymous_refresh' => 'Pozwól na anonimowe odświeżanie wiadomości',
'api_enabled' => 'Pozwól na dostęp przez <abbr>API</abbr> <small>(wymagane dla aplikacji na telefon)</small>',
'form' => 'Formularz na stronie (tradycyjna, wymagany JavaScript)',
'http' => 'HTTP (dla zaawansowanych użytkowników, z wykorzystaniem HTTPS)',
'none' => 'Brak (niebezpieczna)',
'title' => 'Uwierzytelnianie',
'token' => 'Token uwierzytelniania',
'token_help' => 'Pozwala na dostęp do treści RSS domyślnego użytkownika bez uwierzytelnienia:',
'type' => 'Metoda uwierzytelniania',
'unsafe_autologin' => 'Pozwól na niebezpieczne automatyczne logowanie następującym schematem: -> todo',
),
'check_install' => array(
'cache' => array(
'nok' => 'Check permissions on <em>./data/cache</em> directory. HTTP server must have write permission.', // TODO
'ok' => 'Permissions on the cache directory are good.', // TODO
),
'categories' => array(
'nok' => 'Category table is improperly configured.', // TODO
'ok' => 'Category table is okay.', // TODO
),
'connection' => array(
'nok' => 'Connection to the database cannot be established.', // TODO
'ok' => 'Connection to the database is okay.', // TODO
),
'ctype' => array(
'nok' => 'Cannot find a required library for character type checking (php-ctype).', // TODO
'ok' => 'You have the required library for character type checking (ctype).', // TODO
),
'curl' => array(
'nok' => 'Cannot find the cURL library (php-curl package).', // TODO
'ok' => 'You have the cURL library.', // TODO
),
'data' => array(
'nok' => 'Check permissions on <em>./data</em> directory. HTTP server must have write permission.', // TODO
'ok' => 'Permissions on the data directory are good.', // TODO
),
'database' => 'Database installation', // TODO
'dom' => array(
'nok' => 'Cannot find a required library to browse the DOM (php-xml package).', // TODO
'ok' => 'You have the required library to browse the DOM.', // TODO
),
'entries' => array(
'nok' => 'Entry table is improperly configured.', // TODO
'ok' => 'Entry table is okay.', // TODO
),
'favicons' => array(
'nok' => 'Check permissions on <em>./data/favicons</em> directory. HTTP server must have write permission.', // TODO
'ok' => 'Permissions on the favicons directory are good.', // TODO
),
'feeds' => array(
'nok' => 'Feed table is improperly configured.', // TODO
'ok' => 'Feed table is okay.', // TODO
),
'fileinfo' => array(
'nok' => 'Cannot find the PHP fileinfo library (fileinfo package).', // TODO
'ok' => 'You have the fileinfo library.', // TODO
),
'files' => 'File installation', // TODO
'json' => array(
'nok' => 'Cannot find JSON (php-json package).', // TODO
'ok' => 'You have the JSON extension.', // TODO
),
'mbstring' => array(
'nok' => 'Cannot find the recommended mbstring library for Unicode.', // TODO
'ok' => 'You have the recommended mbstring library for Unicode.', // TODO
),
'pcre' => array(
'nok' => 'Cannot find a required library for regular expressions (php-pcre).', // TODO
'ok' => 'You have the required library for regular expressions (PCRE).', // TODO
),
'pdo' => array(
'nok' => 'Cannot find PDO or one of the supported drivers (pdo_mysql, pdo_sqlite, pdo_pgsql).', // TODO
'ok' => 'You have PDO and at least one of the supported drivers (pdo_mysql, pdo_sqlite, pdo_pgsql).', // TODO
),
'php' => array(
'_' => 'PHP installation', // TODO
'nok' => 'Your PHP version is %s but FreshRSS requires at least version %s.', // TODO
'ok' => 'Your PHP version (%s) is compatible with FreshRSS.', // TODO
),
'tables' => array(
'nok' => 'There are one or more missing tables in the database.', // TODO
'ok' => 'The appropriate tables exist in the database.', // TODO
),
'title' => 'Installation check', // TODO
'tokens' => array(
'nok' => 'Check permissions on <em>./data/tokens</em> directory. HTTP server must have write permission', // TODO
'ok' => 'Permissions on the tokens directory are good.', // TODO
),
'users' => array(
'nok' => 'Check permissions on <em>./data/users</em> directory. HTTP server must have write permission', // TODO
'ok' => 'Permissions on the users directory are good.', // TODO
),
'zip' => array(
'nok' => 'Cannot find the ZIP extension (php-zip package).', // TODO
'ok' => 'You have the ZIP extension.', // TODO
),
),
'extensions' => array(
'author' => 'Autor',
'community' => 'Rozszerzenia stworzone przez społeczność',
'description' => 'Opis',
'disabled' => 'Wyłączone',
'empty_list' => 'Brak zainstalowanych rozszerzeń',
'enabled' => 'Włączone',
'latest' => 'Zainstalowane',
'name' => 'Nazwa',
'no_configure_view' => 'To rozszerzenie nie jest konfigurowalne.',
'system' => array(
'_' => 'Rozszerzenia systemowe',
'no_rights' => 'Rozszerzenie systemowe (brak uprawnień)',
),
'title' => 'Rozszerzenia',
'update' => 'Dostępna jest aktualizacja',
'user' => 'Rozszerzenia użytkownika',
'version' => 'Wersja',
),
'stats' => array(
'_' => 'Statystyki',
'all_feeds' => 'Wszystkie kanały',
'category' => 'Kategoria',
'entry_count' => 'Liczba wiadomości',
'entry_per_category' => 'Wiadomości w podziale na kategorie',
'entry_per_day' => 'Wiadomości na dzień (przez ostatnie 30 dni)',
'entry_per_day_of_week' => 'Według dnia tygodnia (średnio: %.2f wiadomości)',
'entry_per_hour' => 'Według godzin (średnio: %.2f wiadomości)',
'entry_per_month' => 'Według miesięcy (średnio: %.2f wiadomości)',
'entry_repartition' => 'Podział wiadomości',
'feed' => 'Kanał',
'feed_per_category' => 'Kanały w podziale na kategorie',
'idle' => 'Bezczynne kanały',
'main' => 'Główne statystyki',
'main_stream' => 'Kanał główny',
'no_idle' => 'Brak bezczynnych kanałów!',
'number_entries' => '%d wiadomości',
'percent_of_total' => '% wszystkich',
'repartition' => 'Podział wiadomości',
'status_favorites' => 'Ulubione',
'status_read' => 'Przeczytane',
'status_total' => 'Wszystkie',
'status_unread' => 'Nieprzeczytane',
'title' => 'Statystyki',
'top_feed' => '10 największych kanałów',
),
'system' => array(
'_' => 'Konfiguracja serwisu',
'auto-update-url' => 'Adres serwera automatycznej aktualizacji',
'base-url' => array(
'_' => 'Base URL', // TODO
'recommendation' => 'Automatic recommendation: <kbd>%s</kbd>', // TODO
),
'cookie-duration' => array(
'help' => 'w sekundach',
'number' => 'Czas przez który użytkownik pozostanie zalogowany',
),
'force_email_validation' => 'Wymuś weryfikację adresu e-mail',
'instance-name' => 'Nazwa instancji',
'max-categories' => 'Maksymalna liczba kategorii na użytkownika',
'max-feeds' => 'Maksymalna liczba kanałów na użytkownika',
'registration' => array(
'number' => 'Maksymalna liczba kont',
'select' => array(
'label' => 'Formularz tworzenia konta',
'option' => array(
'noform' => 'Wyłączony: formularz niedostępny',
'nolimit' => 'Włączony: brak limitu liczby kont',
'setaccountsnumber' => 'Ustaw limit liczby kont',
),
),
'status' => array(
'disabled' => 'Formularz wyłączony',
'enabled' => 'Formularz włączony',
),
'title' => 'Formularz rejestracji użytkowników',
),
'sensitive-parameter' => 'Sensitive parameter. Edit manually in <kbd>./data/config.php</kbd>', // TODO
'tos' => array(
'disabled' => 'is not given', // TODO
'enabled' => '<a href="./?a=tos">is enabled</a>', // TODO
'help' => 'How to <a href="https://freshrss.github.io/FreshRSS/en/admins/12_User_management.html#enable-terms-of-service-tos" target="_blank">enable the Terms of Service</a>', // TODO
),
'websub' => array(
'help' => 'About <a href="https://freshrss.github.io/FreshRSS/en/users/WebSub.html" target="_blank">WebSub</a>', // TODO
),
),
'update' => array(
'_' => 'Aktualizacja',
'apply' => 'Zastosuj',
'changelog' => 'Changelog', // TODO
'check' => 'Szukaj uaktualnień',
'copiedFromURL' => 'update.php copied from %s to ./data', // TODO
'current_version' => 'Używana wersja',
'last' => 'Ostatnie sprawdzenie',
'loading' => 'Updating…', // TODO
'none' => 'Brak nowych aktualizacji',
'releaseChannel' => array(
'_' => 'Release channel', // TODO
'edge' => 'Rolling release (“edge”)', // TODO
'latest' => 'Stable release (“latest”)', // TODO
),
'title' => 'Aktualizacja',
'viaGit' => 'Update via git and Github.com started', // TODO
),
'user' => array(
'admin' => 'Administrator', // IGNORE
'article_count' => 'Liczba wiadomości',
'back_to_manage' => '← Powrót do listy użytkowników',
'create' => 'Dodaj nowego użytkownika',
'database_size' => 'Rozmiar bazy danych',
'email' => 'Adres e-mail',
'enabled' => 'Aktywne',
'feed_count' => 'Kanały',
'is_admin' => 'Administrator',
'language' => 'Język',
'last_user_activity' => 'Ostatnia aktywność',
'list' => 'Lista użytkowników',
'number' => 'Liczba aktywnych kont: %d',
'numbers' => 'Liczba aktywnych kont: %d',
'password_form' => 'Hasło<br /><small>(dla logowania przez formularz na stronie)</small>',
'password_format' => 'Przynajmniej 7 znaków',
'title' => 'Zarządzanie użytkownikami',
'username' => 'Nazwa użytkownika',
),
);
|
