diff options
Diffstat (limited to 'app/i18n/tr/index.php')
| -rw-r--r-- | app/i18n/tr/index.php | 92 |
1 files changed, 46 insertions, 46 deletions
diff --git a/app/i18n/tr/index.php b/app/i18n/tr/index.php index c151259c6..a7ed2eaa7 100644 --- a/app/i18n/tr/index.php +++ b/app/i18n/tr/index.php @@ -16,87 +16,87 @@ return array( 'agpl3' => '<a href="https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html">AGPL 3</a>', // IGNORE 'bug_reports' => array( 'environment_information' => array( - '_' => 'System information', // TODO - 'browser' => 'Browser', // TODO - 'database' => 'Database', // TODO - 'server_software' => 'Server software', // TODO - 'version_curl' => 'cURL version', // TODO - 'version_frss' => 'FreshRSS version', // TODO - 'version_php' => 'PHP version', // TODO + '_' => 'Sistem bilgileri', + 'browser' => 'Tarayıcı', + 'database' => 'Veritabanı', + 'server_software' => 'Sunucu yazılımı', + 'version_curl' => 'cURL sürümü', + 'version_frss' => 'FreshRSS sürümü', + 'version_php' => 'PHP sürümü', ), ), - 'bugs_reports' => 'Hata raporu', - 'documentation' => 'Dökümantasyon', - 'freshrss_description' => 'FreshRSS kendi hostunuzda çalışan bir RSS akış toplayıcısıdır. Güçlü ve yapılandırılabilir araçlarıyla basit ve kullanımı kolay bir uygulamadır.', - 'github' => '<a href="https://github.com/FreshRSS/FreshRSS/issues">GitHub sayfası</a>', + 'bugs_reports' => 'Hata raporları', + 'documentation' => 'Belgeler', + 'freshrss_description' => 'FreshRSS, kendi sunucunuzda barındırabileceğiniz bir RSS toplayıcı ve okuyucudur. Birden fazla haber sitesini tek bir bakışta okuyup takip etmenizi sağlar, böylece siteler arasında gezinmenize gerek kalmaz. FreshRSS hafif, yapılandırılabilir ve kullanımı kolaydır.', + 'github' => '<a href="https://github.com/FreshRSS/FreshRSS/issues">GitHub üzerinde</a>', 'license' => 'Lisans', - 'project_website' => 'Proje sayfası', + 'project_website' => 'Proje web sitesi', 'title' => 'Hakkında', 'version' => 'Sürüm', ), 'feed' => array( 'empty' => 'Gösterilecek makale yok.', 'received' => array( - 'before_yesterday' => 'Received before yesterday', // TODO - 'today' => 'Received today', // TODO - 'yesterday' => 'Received yesterday', // TODO + 'before_yesterday' => 'Dünden önceki gün alınanlar', + 'today' => 'Bugün alınanlar', + 'yesterday' => 'Dün alınanlar', ), - 'rss_of' => '%s kaynağına ait RSS akışı', + 'rss_of' => '%s’nin RSS beslemesi', 'title' => 'Ana akış', 'title_fav' => 'Favoriler', - 'title_global' => 'Evrensel görünüm', + 'title_global' => 'Genel görünüm', ), 'log' => array( - '_' => 'Log Kayıtları', - 'clear' => 'Log kayıt dosyasını temizle', - 'empty' => 'Log kayır dosyası boş', - 'title' => 'Log Kayıtları', + '_' => 'Günlükler', + 'clear' => 'Günlükleri temizle', + 'empty' => 'Günlük dosyası boş', + 'title' => 'Günlükler', ), 'menu' => array( - 'about' => 'FreshRSS hakkında', - 'before_one_day' => 'Bir gün önce', - 'before_one_week' => 'Bir hafta önce', - 'bookmark_query' => 'Şuana ait yer imi sorgusu', + 'about' => 'FreshRSS Hakkında', + 'before_one_day' => 'Bir günden eski', + 'before_one_week' => 'Bir haftadan eski', + 'bookmark_query' => 'Geçerli sorguyu yer imlerine ekle', 'favorites' => 'Favoriler (%s)', - 'global_view' => 'Evrensel görünüm', - 'important' => 'Önemli akışlar', + 'global_view' => 'Genel görünüm', + 'important' => 'Önemli beslemeler', 'main_stream' => 'Ana akış', - 'mark_all_read' => 'Hepsini okundu olarak işaretle', + 'mark_all_read' => 'Tümünü okundu olarak işaretle', 'mark_cat_read' => 'Kategoriyi okundu olarak işaretle', - 'mark_feed_read' => 'Akışı okundu olarak işaretle', - 'mark_selection_unread' => 'Seçilenleri okunmadı olarak işaretleMark selection as unread', + 'mark_feed_read' => 'Beslemeyi okundu olarak işaretle', + 'mark_selection_unread' => 'Seçimi okunmadı olarak işaretle', 'mylabels' => 'Etiketlerim', 'newer_first' => 'Önce yeniler', - 'non-starred' => 'Favori dışındakileri göster', + 'non-starred' => 'Favori olmayanları göster', 'normal_view' => 'Normal görünüm', 'older_first' => 'Önce eskiler', 'queries' => 'Kullanıcı sorguları', - 'read' => 'Okunmuşları göster', + 'read' => 'Okunanları göster', 'reader_view' => 'Okuma görünümü', - 'rss_view' => 'RSS akışı', + 'rss_view' => 'RSS beslemesi', 'search_short' => 'Ara', 'sort' => array( - '_' => 'Sorting criteria', // TODO - 'date_asc' => 'Publication date 1→9', // TODO - 'date_desc' => 'Publication date 9→1', // TODO - 'id_asc' => 'Freshly received last', // TODO - 'id_desc' => 'Freshly received first', // TODO - 'link_asc' => 'Link A→Z', // TODO - 'link_desc' => 'Link Z→A', // TODO - 'rand' => 'Random order', // TODO - 'title_asc' => 'Title A→Z', // TODO - 'title_desc' => 'Title Z→A', // TODO + '_' => 'Sıralama kriteri', + 'date_asc' => 'Yayın tarihi 1→9', + 'date_desc' => 'Yayın tarihi 9→1', + 'id_asc' => 'Son alınanlar en sonda', + 'id_desc' => 'Son alınanlar başta', + 'link_asc' => 'Bağlantı A→Z', + 'link_desc' => 'Bağlantı Z→A', + 'rand' => 'Rastgele sıralama', + 'title_asc' => 'Başlık A→Z', + 'title_desc' => 'Başlık Z→A', ), 'starred' => 'Favorileri göster', 'stats' => 'İstatistikler', 'subscription' => 'Abonelik yönetimi', - 'unread' => 'Okunmamışları göster', + 'unread' => 'Okunmayanları göster', ), 'share' => 'Paylaş', 'tag' => array( - 'related' => 'İlgili etiketler', + 'related' => 'Makale etiketleri', ), 'tos' => array( - 'title' => 'Hizmet Kullanım Şartları', + 'title' => 'Hizmet Şartları', ), ); |