ofs | hex dump | ascii |
---|
0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 09 00 00 00 1c 00 00 00 64 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | ................d............... |
0020 | ac 00 00 00 0c 00 00 00 ad 00 00 00 09 00 00 00 ba 00 00 00 0f 00 00 00 c4 00 00 00 1f 00 00 00 | ................................ |
0040 | d4 00 00 00 23 00 00 00 f4 00 00 00 07 00 00 00 18 01 00 00 03 00 00 00 20 01 00 00 07 00 00 00 | ....#........................... |
0060 | 24 01 00 00 f5 00 00 00 2c 01 00 00 0e 00 00 00 22 02 00 00 0c 00 00 00 31 02 00 00 14 00 00 00 | $.......,.......".......1....... |
0080 | 3e 02 00 00 1f 00 00 00 53 02 00 00 1f 00 00 00 73 02 00 00 03 00 00 00 93 02 00 00 03 00 00 00 | >.......S.......s............... |
00a0 | 97 02 00 00 03 00 00 00 9b 02 00 00 00 0a 20 6e 65 77 6c 69 6e 65 73 20 0a 00 22 65 73 63 61 70 | ...............newlines..."escap |
00c0 | 65 73 22 00 4d 75 6c 74 69 6c 69 6e 65 73 74 72 69 6e 67 00 4f 6e 65 20 65 6d 61 69 6c 20 73 65 | es".Multilinestring.One.email.se |
00e0 | 6e 74 2e 00 25 64 20 65 6d 61 69 6c 73 20 73 65 6e 74 2e 00 61 62 63 04 4f 6e 65 20 65 6d 61 69 | nt..%d.emails.sent..abc.One.emai |
0100 | 6c 20 73 65 6e 74 2e 00 25 64 20 65 6d 61 69 6c 73 20 73 65 6e 74 2e 00 61 62 63 04 66 6f 6f 00 | l.sent..%d.emails.sent..abc.foo. |
0120 | 62 61 72 00 78 79 7a 04 66 6f 6f 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 | bar.xyz.foo.Project-Id-Version:. |
0140 | 50 41 43 4b 41 47 45 20 56 45 52 53 49 4f 4e 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 | PACKAGE.VERSION.PO-Revision-Date |
0160 | 3a 20 59 45 41 52 2d 4d 4f 2d 44 41 20 48 4f 3a 4d 49 2b 5a 4f 4e 45 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 | :.YEAR-MO-DA.HO:MI+ZONE.Last-Tra |
0180 | 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 46 55 4c 4c 20 4e 41 4d 45 20 3c 45 4d 41 49 4c 40 41 44 44 52 45 53 | nslator:.FULL.NAME.<EMAIL@ADDRES |
01a0 | 53 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 4c 41 4e 47 55 41 47 45 20 3c 4c 4c 40 6c | S>.Language-Team:.LANGUAGE.<LL@l |
01c0 | 69 2e 6f 72 67 3e 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 | i.org>.MIME-Version:.1.0.Content |
01e0 | 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 | -Type:.text/plain;.charset=UTF-8 |
0200 | 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 | .Content-Transfer-Encoding:.8bit |
0220 | 0a 00 0a 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 0a 00 22 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 22 00 4d 75 | ....translated..."translated".Mu |
0240 | 6c 74 69 6c 69 6e 65 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 00 4f 6e 65 20 65 6d 61 69 6c 20 73 65 6e | ltilinetranslation.One.email.sen |
0260 | 74 2e 00 25 64 20 65 6d 61 69 6c 73 20 73 65 6e 74 2e 00 4f 6e 65 20 65 6d 61 69 6c 20 73 65 6e | t..%d.emails.sent..One.email.sen |
0280 | 74 2e 00 25 64 20 65 6d 61 69 6c 73 20 73 65 6e 74 2e 00 62 61 72 00 62 61 7a 00 62 61 72 00 | t..%d.emails.sent..bar.baz.bar. |