diff options
| -rw-r--r-- | inc/lang/sr/lang.php | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | inc/lang/sr/password.txt | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | lib/plugins/config/lang/sr/lang.php | 3 |
3 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/inc/lang/sr/lang.php b/inc/lang/sr/lang.php index 9374fb23c..e5c367777 100644 --- a/inc/lang/sr/lang.php +++ b/inc/lang/sr/lang.php @@ -63,7 +63,7 @@ $lang['remember'] = 'Запамти ме'; $lang['fullname'] = 'Име и презиме'; $lang['email'] = 'Е-адреса'; $lang['profile'] = 'Кориснички профил'; -$lang['badlogin'] = 'Извините, није добро корисничко име или шифра.'; +$lang['badlogin'] = 'Нажалост, није добро корисничко име или лозинка.'; $lang['badpassconfirm'] = 'Нажалост, лозинка је била погрешна'; $lang['minoredit'] = 'Мала измена'; $lang['draftdate'] = 'Нацрт је аутоматски сачуван'; @@ -74,7 +74,7 @@ $lang['reguexists'] = 'Извините, корисник са ист $lang['regsuccess'] = 'Корисник је направљен и лозинка је послата путем е-поште.'; $lang['regsuccess2'] = 'Корисник је направљен.'; $lang['regfail'] = 'Нисам могао да направим корисника.'; -$lang['regmailfail'] = 'Изгледа да је дошло до грешке приликом слања лозинке е-поштом. Молим Вас, контактирајте администратора!'; +$lang['regmailfail'] = 'Изгледа да је дошло до грешке приликом слања лозинке е-поштом. Контактирајте администратора!'; $lang['regbadmail'] = 'Дата е-адреса није у реду - ако мислите да је ово грешка, контактирајте администратора'; $lang['regbadpass'] = 'Две задате лозинке нису исте. Молим Вас, пробајте поново.'; $lang['regpwmail'] = 'Ваша DokuWiki лозинка'; diff --git a/inc/lang/sr/password.txt b/inc/lang/sr/password.txt index 453b9b687..bd2cf3202 100644 --- a/inc/lang/sr/password.txt +++ b/inc/lang/sr/password.txt @@ -3,4 +3,4 @@ Ево Ваших података за @TITLE@ на @DOKUWIKIURL@ Корисничко име : @LOGIN@ -Шифра : @PASSWORD@ +Лозинка : @PASSWORD@ diff --git a/lib/plugins/config/lang/sr/lang.php b/lib/plugins/config/lang/sr/lang.php index d41cdabb3..01c8d0df4 100644 --- a/lib/plugins/config/lang/sr/lang.php +++ b/lib/plugins/config/lang/sr/lang.php @@ -6,6 +6,7 @@ * @author Иван Петровић petrovicivan@ubuntusrbija.org * @author Ivan Petrovic <petrovicivan@ubuntusrbija.org> * @author Miroslav Šolti <solti.miroslav@gmail.com> + * @author Марко М. Костић <marko.m.kostic@gmail.com> */ $lang['menu'] = 'Подешавања'; $lang['error'] = 'Подешавања нису прихваћена јер постоји вредност са грешком, проверите измене које сте извршили и поновите слање.<br />Вредност(и) са грешком су приказане са црвеним оквиром.'; @@ -64,7 +65,7 @@ $lang['hidepages'] = 'Сакриј подударне страниц $lang['useacl'] = 'Користи листу права приступа'; $lang['autopasswd'] = 'Аутогенерисане лозинки'; $lang['authtype'] = 'Позадински систем аутентификације'; -$lang['passcrypt'] = 'Метода енкрипције лозинки'; +$lang['passcrypt'] = 'Метода шифровања лозинки'; $lang['defaultgroup'] = 'Подразумевана група'; $lang['superuser'] = 'Суперкорисник - група, корисник или зарезом одвојена листа корисника корисник1,@група1,корисник2 са отвореним проступом свим страницама и функцијама без обзира на поставке Контроле приступа'; $lang['manager'] = 'Управник - група, корисник или зарезом одвојена листа корисника корисник1,@група1,корисник2 са отвореним проступом неким функцијама за управљање'; |