diff options
| -rw-r--r-- | inc/lang/sr/lang.php | 94 | ||||
| -rw-r--r-- | inc/lang/sr/onceexisted.txt | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | lib/plugins/acl/lang/sr/lang.php | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | lib/plugins/authad/lang/sr/settings.php | 5 | ||||
| -rw-r--r-- | lib/plugins/authldap/lang/sr/settings.php | 9 | ||||
| -rw-r--r-- | lib/plugins/config/lang/sr/lang.php | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | lib/plugins/popularity/lang/sr/lang.php | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | lib/plugins/revert/lang/sr/lang.php | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | lib/plugins/usermanager/lang/sr/lang.php | 3 |
9 files changed, 78 insertions, 48 deletions
diff --git a/inc/lang/sr/lang.php b/inc/lang/sr/lang.php index 9182c1b7f..ff1c37146 100644 --- a/inc/lang/sr/lang.php +++ b/inc/lang/sr/lang.php @@ -3,6 +3,7 @@ /** * @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html) * + * @author Milan Oparnica <milan.opa@gmail.com> * @author Filip Brcic <brcha@users.sourceforge.net> * @author Иван Петровић (Ivan Petrovic) <petrovicivan@ubuntusrbija.org> * @author Miroslav Šolti <solti.miroslav@gmail.com> @@ -68,44 +69,9 @@ $lang['badpassconfirm'] = 'Нажалост, лозинка је била $lang['minoredit'] = 'Мала измена'; $lang['draftdate'] = 'Нацрт је аутоматски сачуван'; $lang['nosecedit'] = 'Страна је у међувремену промењена, поглавље је застарело и поново се учитава цела страна.'; -$lang['regmissing'] = 'Извините, морате да попуните сва поља.'; -$lang['reguexists'] = 'Извините, корисник са истим именом већ постоји.'; -$lang['regsuccess'] = 'Корисник је направљен и лозинка је послата путем е-поште.'; -$lang['regsuccess2'] = 'Корисник је направљен.'; -$lang['regfail'] = 'Нисам могао да направим корисника.'; -$lang['regmailfail'] = 'Изгледа да је дошло до грешке приликом слања лозинке е-поштом. Контактирајте администратора!'; -$lang['regbadmail'] = 'Дата е-адреса није у реду - ако мислите да је ово грешка, контактирајте администратора'; -$lang['regbadpass'] = 'Две унете лозинке нису исте. Пробајте поново.'; -$lang['regpwmail'] = 'Ваша DokuWiki лозинка'; -$lang['reghere'] = 'Још увек немате налог? Само направите један'; -$lang['profna'] = 'Овај вики не дозвољава измену профила'; -$lang['profnochange'] = 'Нема промена.'; -$lang['profnoempty'] = 'Није дозвољено оставити празно поље имена или е-адресе.'; -$lang['profchanged'] = 'Кориснички профил је ажуриран.'; -$lang['profnodelete'] = 'Овај вики не подржава брисање корисника'; -$lang['profdeleteuser'] = 'Избриши налог'; -$lang['profdeleted'] = 'Ваш кориснички налог је избрисан са овог викија'; -$lang['profconfdelete'] = 'Желим да уклоним свој налог са овог викија. <br/> Ова радња се не може опозвати.'; -$lang['profconfdeletemissing'] = 'Није штиклирано поље за потврду'; -$lang['proffail'] = 'Кориснички профил није ажуриран.'; -$lang['pwdforget'] = 'Заборавили сте лозинку? Направите нову'; -$lang['resendna'] = 'Овај вики не дозвољава слање лозинки.'; -$lang['resendpwd'] = 'Поставите нову лозинку за'; -$lang['resendpwdmissing'] = 'Жао ми је, сва поља морају бити попуњена.'; -$lang['resendpwdnouser'] = 'Жао ми је, овај корисник не постоји у нашој бази.'; -$lang['resendpwdbadauth'] = 'Жао ми је, потврдни код није исправан. Проверите да ли сте користили комплетан потврдни линк.'; -$lang['resendpwdconfirm'] = 'Потврдни линк је постат као е-порука.'; -$lang['resendpwdsuccess'] = 'Ваша нова лозинка је послата као е-порука.'; -$lang['license'] = 'Осим где је другачије назначено, материјал на овом викију је под следећом лиценцом:'; -$lang['licenseok'] = 'Напомена: Изменом ове стране слажете се да ће ваше измене бити под следећом лиценцом:'; -$lang['searchmedia'] = 'Претражи по имену фајла'; -$lang['searchmedia_in'] = 'Претражи у %s'; -$lang['txt_upload'] = 'Изаберите датотеку за слање:'; -$lang['txt_filename'] = 'Унесите вики-име (опционо):'; -$lang['txt_overwrt'] = 'Препишите тренутни фајл'; -$lang['maxuploadsize'] = 'Отпреми највише %s по датотеци.'; -$lang['lockedby'] = 'Тренутно закључано од стране:'; -$lang['lockexpire'] = 'Закључавање истиче:'; +$lang['searchcreatepage'] = 'Ako niste pronašli to što tražite, možete napraviti ili urediti stranicu %s, imenovanu prema zadatom upitu.'; +$lang['search_fullresults'] = 'Tekstualni rezultati'; +$lang['js']['search_toggle_tools'] = 'Uključi/isključi Alate Pretrage'; $lang['js']['willexpire'] = 'Ваше закључавање за измену ове странице ће да истекне за један минут.\nДа би сте избегли конфликте, искористите дугме за преглед како би сте ресетовали тајмер закључавања.'; $lang['js']['notsavedyet'] = 'Несачуване измене ће бити изгубљене. Да ли стварно желите да наставите?'; @@ -141,12 +107,64 @@ $lang['js']['del_confirm'] = 'Обриши овај унос?'; $lang['js']['restore_confirm'] = 'Заиста желите да вратите ово издање?'; $lang['js']['media_diff'] = 'Погледај разлике:'; $lang['js']['media_diff_both'] = 'Једно до другог'; +$lang['js']['media_diff_opacity'] = 'Prosvetl'; +$lang['js']['media_diff_portions'] = 'Prevuci'; $lang['js']['media_select'] = 'Изабери датотеке…'; $lang['js']['media_upload_btn'] = 'Отпреми'; $lang['js']['media_done_btn'] = 'Готово'; $lang['js']['media_drop'] = 'Превуците датотеке овде да бисте их отпремили'; $lang['js']['media_cancel'] = 'уклони'; $lang['js']['media_overwrt'] = 'Препиши постојеће датотеке'; +$lang['search_exact_match'] = 'Potpuno podudaranje'; +$lang['search_starts_with'] = 'Počinje sa'; +$lang['search_ends_with'] = 'Završava se sa'; +$lang['search_contains'] = 'Sadrži'; +$lang['search_custom_match'] = 'Prilagođen'; +$lang['search_any_ns'] = 'Svako imenovanje '; +$lang['search_any_time'] = 'Svako vreme'; +$lang['search_past_7_days'] = 'Prošla nedelja'; +$lang['search_past_month'] = 'Prošli mesec'; +$lang['search_past_year'] = 'Prošla godina'; +$lang['search_sort_by_hits'] = 'Poređaj po pogodcima'; +$lang['search_sort_by_mtime'] = 'Poređaj po vremenu izmene'; +$lang['regmissing'] = 'Извините, морате да попуните сва поља.'; +$lang['reguexists'] = 'Извините, корисник са истим именом већ постоји.'; +$lang['regsuccess'] = 'Корисник је направљен и лозинка је послата путем е-поште.'; +$lang['regsuccess2'] = 'Корисник је направљен.'; +$lang['regfail'] = 'Нисам могао да направим корисника.'; +$lang['regmailfail'] = 'Изгледа да је дошло до грешке приликом слања лозинке е-поштом. Контактирајте администратора!'; +$lang['regbadmail'] = 'Дата е-адреса није у реду - ако мислите да је ово грешка, контактирајте администратора'; +$lang['regbadpass'] = 'Две унете лозинке нису исте. Пробајте поново.'; +$lang['regpwmail'] = 'Ваша DokuWiki лозинка'; +$lang['reghere'] = 'Још увек немате налог? Само направите један'; +$lang['profna'] = 'Овај вики не дозвољава измену профила'; +$lang['profnochange'] = 'Нема промена.'; +$lang['profnoempty'] = 'Није дозвољено оставити празно поље имена или е-адресе.'; +$lang['profchanged'] = 'Кориснички профил је ажуриран.'; +$lang['profnodelete'] = 'Овај вики не подржава брисање корисника'; +$lang['profdeleteuser'] = 'Избриши налог'; +$lang['profdeleted'] = 'Ваш кориснички налог је избрисан са овог викија'; +$lang['profconfdelete'] = 'Желим да уклоним свој налог са овог викија. <br/> Ова радња се не може опозвати.'; +$lang['profconfdeletemissing'] = 'Није штиклирано поље за потврду'; +$lang['proffail'] = 'Кориснички профил није ажуриран.'; +$lang['pwdforget'] = 'Заборавили сте лозинку? Направите нову'; +$lang['resendna'] = 'Овај вики не дозвољава слање лозинки.'; +$lang['resendpwd'] = 'Поставите нову лозинку за'; +$lang['resendpwdmissing'] = 'Жао ми је, сва поља морају бити попуњена.'; +$lang['resendpwdnouser'] = 'Жао ми је, овај корисник не постоји у нашој бази.'; +$lang['resendpwdbadauth'] = 'Жао ми је, потврдни код није исправан. Проверите да ли сте користили комплетан потврдни линк.'; +$lang['resendpwdconfirm'] = 'Потврдни линк је постат као е-порука.'; +$lang['resendpwdsuccess'] = 'Ваша нова лозинка је послата као е-порука.'; +$lang['license'] = 'Осим где је другачије назначено, материјал на овом викију је под следећом лиценцом:'; +$lang['licenseok'] = 'Напомена: Изменом ове стране слажете се да ће ваше измене бити под следећом лиценцом:'; +$lang['searchmedia'] = 'Претражи по имену фајла'; +$lang['searchmedia_in'] = 'Претражи у %s'; +$lang['txt_upload'] = 'Изаберите датотеку за слање:'; +$lang['txt_filename'] = 'Унесите вики-име (опционо):'; +$lang['txt_overwrt'] = 'Препишите тренутни фајл'; +$lang['maxuploadsize'] = 'Отпреми највише %s по датотеци.'; +$lang['lockedby'] = 'Тренутно закључано од стране:'; +$lang['lockexpire'] = 'Закључавање истиче:'; $lang['rssfailed'] = 'Дошло је до грешке приликом преузимања овог довода: '; $lang['nothingfound'] = 'Ништа није нађено.'; $lang['mediaselect'] = 'Избор медијске датотеке'; diff --git a/inc/lang/sr/onceexisted.txt b/inc/lang/sr/onceexisted.txt new file mode 100644 index 000000000..ce9c28fc3 --- /dev/null +++ b/inc/lang/sr/onceexisted.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +======= Ova stranica više ne postoji ====== + +Pratili ste sled do stranice koja više ne postoji. U dnevniku [[?do=revisions|old revisions]] možete pronaći kada i zašto je stranica obrisana, otvoriti njenu staru verziju i povratiti je.
\ No newline at end of file diff --git a/lib/plugins/acl/lang/sr/lang.php b/lib/plugins/acl/lang/sr/lang.php index 0ba322a5e..f2c95484d 100644 --- a/lib/plugins/acl/lang/sr/lang.php +++ b/lib/plugins/acl/lang/sr/lang.php @@ -4,8 +4,7 @@ * @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html) * * @author Filip Brcic <brcha@users.sourceforge.net> - * @author Иван Петровић petrovicivan@ubuntusrbija.org - * @author Ivan Petrovic <petrovicivan@ubuntusrbija.org> + * @author Иван Петровић <petrovicivan@ubuntusrbija.org> * @author Miroslav Šolti <solti.miroslav@gmail.com> */ $lang['admin_acl'] = 'Управљање листом контроле приступа'; diff --git a/lib/plugins/authad/lang/sr/settings.php b/lib/plugins/authad/lang/sr/settings.php index 5e4409cc3..41e3fa48c 100644 --- a/lib/plugins/authad/lang/sr/settings.php +++ b/lib/plugins/authad/lang/sr/settings.php @@ -3,6 +3,7 @@ /** * @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html) * + * @author Milan Oparnica <milan.opa@gmail.com> * @author Марко М. Костић <marko.m.kostic@gmail.com> */ $lang['account_suffix'] = 'Суфикс на вашем налогу. Нпр.: <code>@moj.domen.rs</code>'; @@ -11,9 +12,13 @@ $lang['domain_controllers'] = 'Списак доменских контрол $lang['admin_username'] = 'Повлашћени Active Directory корисник са приступом подацима свих корисника. Изборно али је потребно за одређене радње као што је слање мејлова о претплаћивању.'; $lang['admin_password'] = 'Лозинка за корисника изнад.'; $lang['sso'] = 'Да ли треба да се користи Single-Sign-On преко Кербероса или NTLM-а?'; +$lang['sso_charset'] = 'Znakovni kod u kom će vaš webserver proslediti Kerberos ili NTLM serveru vaše ime. Ostavite prazno za UTF-8 ili latin-1. Zahteva iconv ekstenziju.'; +$lang['real_primarygroup'] = 'Da li treba razrešiti pravu primarnu grupu ili pretpostaviti grupu "Domain Users" (sporije)'; $lang['use_ssl'] = 'Користити SSL везу? Ако се користи, не омогућујте TLS испод.'; $lang['use_tls'] = 'Користити TLS везу? Ако се користи, не омогућујте SSL испод.'; $lang['debug'] = 'Приказати додатан излаз за поправљање грешака код настанка грешака?'; $lang['expirywarn'] = 'Дана унапред за које треба упозорити корисника на истицање лозинке. 0 за искључивање.'; +$lang['additional'] = 'Spisak dodatni AD atributa, razdvojen zarezima, koje treba preuzeti iz korisničkih podataka. Koristi se u nekim dodacima (plugin).'; $lang['update_name'] = 'Дозволити корисницима да ажурирају њихово AD приказно име?'; $lang['update_mail'] = 'Дозволити корисницима да ажурирају њихове мејл адрсе?'; +$lang['recursive_groups'] = 'Razrešenje ugnježdenih grupa do nivoa pripadajućih članova (sporije)'; diff --git a/lib/plugins/authldap/lang/sr/settings.php b/lib/plugins/authldap/lang/sr/settings.php index 3aec5c38a..6f99a532a 100644 --- a/lib/plugins/authldap/lang/sr/settings.php +++ b/lib/plugins/authldap/lang/sr/settings.php @@ -3,10 +3,19 @@ /** * @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html) * + * @author Milan Oparnica <milan.opa@gmail.com> * @author Марко М. Костић <marko.m.kostic@gmail.com> */ +$lang['server'] = 'Vaš LDAP server. Bilo po nazivu (<code>localhost</code>) ili po punoj URL putanju (<code>ldap://server.tld:389</code>)'; +$lang['port'] = 'Port LDAP servera ako nije zadat u više unetoj punoj URL putanji.'; +$lang['usertree'] = 'Mesto za potragu za korisničkim nalozima. Npr. <code>ou=People, dc=server, dc=tld</code>'; +$lang['grouptree'] = 'Mesto za potragu za korisničkim grupama. Npr. <code>ou=Group, dc=server, dc=tld</code>'; +$lang['userfilter'] = 'LDAP filter za pretragu za korisničkim nalozima. Npr. <code>(&(uid=%{user})(objectClass=posixAccount))</code>'; +$lang['groupfilter'] = 'LDAP filter za pretragu za korisničkim grupama. Npr. <code>(&(objectClass=posixGroup)(|(gidNumber=%{gid})(memberUID=%{user})))</code>'; +$lang['version'] = 'Verzija protokola. Može biti neophodno da ovo postavite na vrednost <code>3</code>'; $lang['starttls'] = 'Користити TLS везе?'; $lang['referrals'] = 'Да ли треба пратити реферале?'; +$lang['deref'] = 'Kako razrešiti pseudonime?'; $lang['bindpw'] = 'Лозинка корисника изнад'; $lang['userscope'] = 'Ограничи опсег претраживања за корисничке претраге'; $lang['groupscope'] = 'Ограничи опсег претраживања за групне претраге'; diff --git a/lib/plugins/config/lang/sr/lang.php b/lib/plugins/config/lang/sr/lang.php index df23668ce..4e5e94871 100644 --- a/lib/plugins/config/lang/sr/lang.php +++ b/lib/plugins/config/lang/sr/lang.php @@ -3,8 +3,7 @@ /** * @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html) * - * @author Иван Петровић petrovicivan@ubuntusrbija.org - * @author Ivan Petrovic <petrovicivan@ubuntusrbija.org> + * @author Иван Петровић <petrovicivan@ubuntusrbija.org> * @author Miroslav Šolti <solti.miroslav@gmail.com> * @author Марко М. Костић <marko.m.kostic@gmail.com> */ diff --git a/lib/plugins/popularity/lang/sr/lang.php b/lib/plugins/popularity/lang/sr/lang.php index b67aaa8ef..fe768f370 100644 --- a/lib/plugins/popularity/lang/sr/lang.php +++ b/lib/plugins/popularity/lang/sr/lang.php @@ -3,8 +3,7 @@ /** * @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html) * - * @author Иван Петровић petrovicivan@ubuntusrbija.org - * @author Ivan Petrovic <petrovicivan@ubuntusrbija.org> + * @author Иван Петровић <petrovicivan@ubuntusrbija.org> * @author Miroslav Šolti <solti.miroslav@gmail.com> */ $lang['name'] = 'Мерење популарности (може потрајати док се не учита)'; diff --git a/lib/plugins/revert/lang/sr/lang.php b/lib/plugins/revert/lang/sr/lang.php index e0ac43971..2a3d9432d 100644 --- a/lib/plugins/revert/lang/sr/lang.php +++ b/lib/plugins/revert/lang/sr/lang.php @@ -3,8 +3,7 @@ /** * @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html) * - * @author Иван Петровић petrovicivan@ubuntusrbija.org - * @author Ivan Petrovic <petrovicivan@ubuntusrbija.org> + * @author Иван Петровић <petrovicivan@ubuntusrbija.org> * @author Miroslav Šolti <solti.miroslav@gmail.com> */ $lang['menu'] = 'Управљач за враћање'; diff --git a/lib/plugins/usermanager/lang/sr/lang.php b/lib/plugins/usermanager/lang/sr/lang.php index 858a2139b..5339e4ac1 100644 --- a/lib/plugins/usermanager/lang/sr/lang.php +++ b/lib/plugins/usermanager/lang/sr/lang.php @@ -3,8 +3,7 @@ /** * @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html) * - * @author Иван Петровић petrovicivan@ubuntusrbija.org - * @author Ivan Petrovic <petrovicivan@ubuntusrbija.org> + * @author Иван Петровић <petrovicivan@ubuntusrbija.org> * @author Miroslav Šolti <solti.miroslav@gmail.com> */ $lang['menu'] = 'Управљач корисницима'; |