Merge pull request #2775 from dokuwiki-translate/lang_update_1235_1557569477

Translation update (sr)

7 files changed, 19 insertions, 10 deletions

diff --git a/lib/plugins/acl/lang/sr/lang.php b/lib/plugins/acl/lang/sr/lang.php
index 0ba322a5e..f2c95484d 100644
--- a/lib/plugins/acl/lang/sr/lang.php
+++ b/lib/plugins/acl/lang/sr/lang.php
@@ -4,8 +4,7 @@
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
  *
  * @author Filip Brcic <brcha@users.sourceforge.net>
- * @author Иван Петровић petrovicivan@ubuntusrbija.org
- * @author Ivan Petrovic <petrovicivan@ubuntusrbija.org>
+ * @author Иван Петровић <petrovicivan@ubuntusrbija.org>
  * @author Miroslav Šolti <solti.miroslav@gmail.com>
  */
 $lang['admin_acl']             = 'Управљање листом контроле приступа';
diff --git a/lib/plugins/authad/lang/sr/settings.php b/lib/plugins/authad/lang/sr/settings.php
index 5e4409cc3..41e3fa48c 100644
--- a/lib/plugins/authad/lang/sr/settings.php
+++ b/lib/plugins/authad/lang/sr/settings.php
@@ -3,6 +3,7 @@
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
  *
+ * @author Milan Oparnica <milan.opa@gmail.com>
  * @author Марко М. Костић <marko.m.kostic@gmail.com>
  */
 $lang['account_suffix']        = 'Суфикс на вашем налогу. Нпр.: <code>@moj.domen.rs</code>';
@@ -11,9 +12,13 @@ $lang['domain_controllers']    = 'Списак доменских контрол
 $lang['admin_username']        = 'Повлашћени Active Directory корисник са приступом подацима свих корисника. Изборно али је потребно за одређене радње као што је слање мејлова о претплаћивању.';
 $lang['admin_password']        = 'Лозинка за корисника изнад.';
 $lang['sso']                   = 'Да ли треба да се користи Single-Sign-On преко Кербероса или NTLM-а?';
+$lang['sso_charset']           = 'Znakovni kod u kom će vaš webserver proslediti Kerberos ili NTLM serveru vaše ime. Ostavite prazno za UTF-8 ili latin-1. Zahteva iconv ekstenziju.';
+$lang['real_primarygroup']     = 'Da li treba razrešiti pravu primarnu grupu ili pretpostaviti grupu "Domain Users" (sporije)';
 $lang['use_ssl']               = 'Користити SSL везу? Ако се користи, не омогућујте TLS испод.';
 $lang['use_tls']               = 'Користити TLS везу? Ако се користи, не омогућујте SSL испод.';
 $lang['debug']                 = 'Приказати додатан излаз за поправљање грешака код настанка грешака?';
 $lang['expirywarn']            = 'Дана унапред за које треба упозорити корисника на истицање лозинке. 0 за искључивање.';
+$lang['additional']            = 'Spisak dodatni AD atributa, razdvojen zarezima, koje treba preuzeti iz korisničkih podataka. Koristi se u nekim dodacima (plugin).';
 $lang['update_name']           = 'Дозволити корисницима да ажурирају њихово AD приказно име?';
 $lang['update_mail']           = 'Дозволити корисницима да ажурирају њихове мејл адрсе?';
+$lang['recursive_groups']      = 'Razrešenje ugnježdenih grupa do nivoa pripadajućih članova (sporije)';
diff --git a/lib/plugins/authldap/lang/sr/settings.php b/lib/plugins/authldap/lang/sr/settings.php
index 3aec5c38a..6f99a532a 100644
--- a/lib/plugins/authldap/lang/sr/settings.php
+++ b/lib/plugins/authldap/lang/sr/settings.php
@@ -3,10 +3,19 @@
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
  *
+ * @author Milan Oparnica <milan.opa@gmail.com>
  * @author Марко М. Костић <marko.m.kostic@gmail.com>
  */
+$lang['server']                = 'Vaš LDAP server. Bilo po nazivu (<code>localhost</code>) ili po punoj URL putanju  (<code>ldap://server.tld:389</code>)';
+$lang['port']                  = 'Port LDAP servera ako nije zadat u više unetoj punoj URL putanji.';
+$lang['usertree']              = 'Mesto za potragu za korisničkim nalozima. Npr. <code>ou=People, dc=server, dc=tld</code>';
+$lang['grouptree']             = 'Mesto za potragu za korisničkim grupama. Npr. <code>ou=Group, dc=server, dc=tld</code>';
+$lang['userfilter']            = 'LDAP filter za pretragu za korisničkim nalozima. Npr. <code>(&amp;(uid=%{user})(objectClass=posixAccount))</code>';
+$lang['groupfilter']           = 'LDAP filter za pretragu za korisničkim grupama. Npr. <code>(&amp;(objectClass=posixGroup)(|(gidNumber=%{gid})(memberUID=%{user})))</code>';
+$lang['version']               = 'Verzija protokola. Može biti neophodno da ovo postavite na vrednost <code>3</code>';
 $lang['starttls']              = 'Користити TLS везе?';
 $lang['referrals']             = 'Да ли треба пратити реферале?';
+$lang['deref']                 = 'Kako razrešiti pseudonime?';
 $lang['bindpw']                = 'Лозинка корисника изнад';
 $lang['userscope']             = 'Ограничи опсег претраживања за корисничке претраге';
 $lang['groupscope']            = 'Ограничи опсег претраживања за групне претраге';
diff --git a/lib/plugins/config/lang/sr/lang.php b/lib/plugins/config/lang/sr/lang.php
index df23668ce..4e5e94871 100644
--- a/lib/plugins/config/lang/sr/lang.php
+++ b/lib/plugins/config/lang/sr/lang.php
@@ -3,8 +3,7 @@
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
  *
- * @author Иван Петровић petrovicivan@ubuntusrbija.org
- * @author Ivan Petrovic <petrovicivan@ubuntusrbija.org>
+ * @author Иван Петровић <petrovicivan@ubuntusrbija.org>
  * @author Miroslav Šolti <solti.miroslav@gmail.com>
  * @author Марко М. Костић <marko.m.kostic@gmail.com>
  */
diff --git a/lib/plugins/popularity/lang/sr/lang.php b/lib/plugins/popularity/lang/sr/lang.php
index b67aaa8ef..fe768f370 100644
--- a/lib/plugins/popularity/lang/sr/lang.php
+++ b/lib/plugins/popularity/lang/sr/lang.php
@@ -3,8 +3,7 @@
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
  *
- * @author Иван Петровић petrovicivan@ubuntusrbija.org
- * @author Ivan Petrovic <petrovicivan@ubuntusrbija.org>
+ * @author Иван Петровић <petrovicivan@ubuntusrbija.org>
  * @author Miroslav Šolti <solti.miroslav@gmail.com>
  */
 $lang['name']                  = 'Мерење популарности (може потрајати док се не учита)';
diff --git a/lib/plugins/revert/lang/sr/lang.php b/lib/plugins/revert/lang/sr/lang.php
index e0ac43971..2a3d9432d 100644
--- a/lib/plugins/revert/lang/sr/lang.php
+++ b/lib/plugins/revert/lang/sr/lang.php
@@ -3,8 +3,7 @@
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
  *
- * @author Иван Петровић petrovicivan@ubuntusrbija.org
- * @author Ivan Petrovic <petrovicivan@ubuntusrbija.org>
+ * @author Иван Петровић <petrovicivan@ubuntusrbija.org>
  * @author Miroslav Šolti <solti.miroslav@gmail.com>
  */
 $lang['menu']                  = 'Управљач за враћање';
diff --git a/lib/plugins/usermanager/lang/sr/lang.php b/lib/plugins/usermanager/lang/sr/lang.php
index 858a2139b..5339e4ac1 100644
--- a/lib/plugins/usermanager/lang/sr/lang.php
+++ b/lib/plugins/usermanager/lang/sr/lang.php
@@ -3,8 +3,7 @@
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
  *
- * @author Иван Петровић petrovicivan@ubuntusrbija.org
- * @author Ivan Petrovic <petrovicivan@ubuntusrbija.org>
+ * @author Иван Петровић <petrovicivan@ubuntusrbija.org>
  * @author Miroslav Šolti <solti.miroslav@gmail.com>
  */
 $lang['menu']                  = 'Управљач корисницима';